هیچ چیز جای بوکه واقعی را نمیگیرد! برای ایجاد محوشدگی زیبای پسزمینه، این نکات و ترفندها را همراه با بهترین پیشنهادات ما برای لنزها، تنظیمات و تکنیکهایی که باید امتحان کنید، دنبال کنید.
اصطلاح بوکه (Bokeh) یک کلمه ژاپنی به معنای ‘تاری’ یا ‘محو’ است که برای توصیف ظاهر نواحی خارج از فوکوس یک عکس استفاده میشود. بوکه – که عموماً به صورت بو-که (همقافیه با OK) تلفظ میشود – در عکسهایی با نقاط پرنور کوچک زیاد، مانند چراغهای خیابان در شب، بیشتر مشهود است. اما این فقط به نقاط دایرهای پررنگ محدود نمیشود، بلکه به کیفیت هر بخش محو یا تار یک تصویر اشاره دارد.
پس عکاسی بوکه چیست؟ عکاسی به گونهای که این نواحی محو را شامل شود، یکی از جذابترین جلوههایی است که میتوانیم در عکاسی خود به کار ببریم. این کار به ما اجازه میدهد تا شلوغیهای حواسپرتکننده را محو کنیم، توجه را به بخشهای مهم تصویر جلب نموده، و جزئیات غیرضروری را به رنگها و تُنهای دلپذیر و کرممانند تبدیل کنیم.

وقتی خارج از فوکوس هستند، نقاط نورانی به بوکههای دایرهای زیبا تبدیل میشوند. گرفته شده با دوربین Canon EOS R8 و لنز Canon RF 85mm F2 MACRO IS STM در ۸۵ میلیمتر، ۱/۱۲۵ ثانیه، f/2.2 و ISO 8000.

صرفاً محو کردن پسزمینه کافی نیست – شما باید پسزمینهای را انتخاب کنید که وقتی محو میشود، جالب و در حالت ایدهآل، پررنگتر به نظر برسد. فضای سبز اغلب به خوبی عمل میکند. گرفته شده با دوربین Canon EOS R8 و لنز Canon RF 50mm F1.8 STM در ۱/۲۵۶ ثانیه، f/3.2 و ISO 100.
به این دلایل، بوکه مدتهاست که یکی از قدرتمندترین ترفندهای بصری در زرادخانه عکاسان بوده است. امروزه، گوشیهای هوشمند با دوربین دوگانه قادر به تقلید بوکه هستند، اما فقط از طریق نرمافزار. لنزها و سنسورهای ریز در گوشیهای هوشمند، دستیابی به عمق میدان کم (shallow depth of field) مورد نیاز برای بوکه طبیعی را غیرممکن میسازد. این یک جلوه نوری است که فقط با لنزهای سریعتر و سنسورهای بزرگتری که در دوربینهای تخصصی یافت میشود، میتواند واقعاً ایجاد شود، و هیچ چیز جای ظاهر واقعی آن را نمیگیرد.
دوربینهای فولفریم (full-frame) مانند Canon EOS R8 و EOS R6 Mark III برای عکاسی بوکه ایدهآل هستند، اما بدنههای با فرمت APS-C مانند Canon EOS R100، EOS R50، EOS R10 و EOS R7 نیز میتوانند بسیار مؤثر باشند.
در اینجا به برخی از تکنیکهای کلیدی، مهارتهای دوربین و تجهیزاتی که برای جذابتر کردن عکسهایتان با ثبت بوکههای دلپذیر نیاز دارید، نگاه میکنیم.
بهترین لنزها برای بوکه
بهترین تنظیمات دوربین برای بوکه
تنظیم فاصله خود
بهترین فاصله کانونی را انتخاب کنید
ایجاد بوکه در پیشزمینه
ایجاد بوکه در ویدیو
نحوه افزودن نقاط برجسته بوکه پررنگ
ایجاد اشکال بوکه سفارشی
عکاسی از طبیعت بیجان با بوکه
بهترین لنزها برای بوکه

لنزی با حداکثر دیافراگم باز مانند Canon RF 50mm F1.8 STM میتواند پسزمینهها را به بوکههای زیبای کرممانند تبدیل کند. همچنین توجه کنید که چگونه تیغههای قابل مشاهده در لنز در این تصویر یک دهانه تقریباً گرد ایجاد میکنند – این تا حد زیادی شکل بوکه را تعیین میکند.

لنزهایی با دیافراگمهای بسیار باز f/1.2 قادر به محو کردن زیبای پسزمینه هستند. چنین لنزهای سریعی معمولاً بزرگ و سنگین هستند – اما Canon RF 45mm F1.2 STM تنها ۳۴۶ گرم وزن دارد و اگر در سفر هستید یا با دست عکاسی میکنید، گزینه عالی است.
برای ثبت بوکه جذاب، به یک لنز ‘سریع’ نیاز دارید – یعنی لنزی با حداکثر دیافراگم باز، در حالت ایدهآل f/2.8 یا بازتر (عدد f کمتر). این یکی از دلایل اصلی برای گنجاندن یک لنز پرایم سریع (با فاصله کانونی ثابت) در کیف تجهیزات شما است، حتی اگر فاصله کانونی آن توسط لنز زوم همراه دوربین پوشش داده شود.
لنزهای سریع با فاصله کانونی ۵۰ میلیمتر یا بیشتر معمولاً برای عکاسی بوکه بهترین هستند، زیرا محو کردن پسزمینه با لنزهای واید-انگل میتواند چالشبرانگیزتر باشد. دلیل آن این است که فاصله کانونی کوتاهتر در هر فاصله فوکوس و دیافراگم معین، عمق میدان بیشتری تولید میکند، بنابراین بخش بیشتری از صحنه از پیشزمینه تا پسزمینه به صورت شارپ ثبت میشود و بوکه کمتری خواهید داشت.
انتخابهای برتر برای لنزهای بوکه مقرونبهصرفه شامل Canon RF 50mm F1.8 STM و RF 85mm F2 MACRO IS STM هستند. اما لنزهای واید-انگل را نیز کنار نگذارید. هر دو لنز RF 35mm F1.8 MACRO IS STM و RF 24mm F1.8 MACRO IS STM برای ایجاد پسزمینه بوکه در عکاسی کلوزآپ بسیار خوب عمل میکنند، زیرا عمق میدان با کاهش فواصل فوکوس کوچکتر میشود.
با حداکثر دیافراگم فوقالعاده باز f/1.2، لنز Canon RF 45mm F1.2 STM یکی از بهترین لنزهای کانن برای محو کردن پسزمینه و ایجاد بوکه است. این اولین لنز غیر L-series است که چنین دیافراگم سریعی را ارائه میدهد و بوکهای صاف و جذاب و جداسازی قوی سوژه را به ارمغان میآورد. همچنین میتواند تا فاصله ۴۵ سانتیمتر فوکوس کند و ایجاد عمق میدان بسیار کم را آسان میکند که به برجسته شدن سوژه شما در برابر پسزمینه نرم و محو کمک میکند.
برای کلوزآپهای شدید (ماکرو)، یک فاصله کانونی واقعاً کوتاه، عمق میدان بسیار کمی ایجاد میکند و پتانسیل بوکه را به حداکثر میرساند، بنابراین قابلیتهای ماکرو ۰.۵ برابری لنزهای RF 85mm F2 MACRO IS STM، RF 35mm F1.8 MACRO IS STM و RF 24mm F1.8 MACRO IS STM به خوبی نمایان میشوند. لنز Canon RF 16mm F2.8 STM نیز گزینه خوبی برای نزدیک شدن واقعاً به سوژه اصلی در یک صحنه و جدا کردن آن در برابر پسزمینهای محو و در عین حال گسترده است، این به لطف میدان دید بسیار وسیع آن است. این میتواند یک عنصر خلاقانه دیگر به ترکیب اضافه کند.
به طور کلی، یک لنز با تیغههای دیافراگم بیشتر منجر به بوکههای دایرهای جذابتری میشود، زیرا هر نقطه نوری که از فوکوس خارج شده، شکل دیافراگم را منعکس میکند. این مسئله اگر با لنز کاملاً باز عکاسی میکنید – یعنی در حداکثر دیافراگم (کمترین عدد f)، زمانی که دیافراگم به هر حال دایرهای خواهد بود – مشکلی ایجاد نمیکند، اما همیشه اینطور نیست. میتوانید با جستجوی مشخصات لنز خود در وبسایت کانن، تعداد تیغههای آن را پیدا کنید. هفت تیغه برای بوکه جذاب عالی است، اما نه تیغه حتی بهتر است. هر دو لنز ماکرو ذکر شده در بالا دارای نه تیغه دیافراگم هستند، در حالی که بقیه دارای هفت تیغه هستند.
ابزار مفید انتخابگر لنز (lens selector) کانن به شما امکان میدهد توصیههای لنز را بر اساس دوربین و ژانری که میخواهید عکاسی کنید، شخصیسازی کنید.
بهترین تنظیمات دوربین برای بوکه

حالت تقدم دیافراگم (Aperture Priority) به شما اجازه میدهد تا دیافراگم باز را برای عمق میدان کم تنظیم کنید، که همان چیزی است که برای بوکه قوی پسزمینه نیاز داریم.

عکاسی با دیافراگم کاملاً باز در f/1.8 به این معنی است که عمق میدان ما بسیار کم خواهد بود، بنابراین فوکوس باید عالی باشد. دوربینی مانند EOS R10 در اینجا بسیار کمک میکند زیرا AF آن میتواند افراد، وسایل نقلیه و حیوانات – مانند گربهها، سگها و پرندگان – را تشخیص دهد. گرفته شده با دوربین Canon EOS R10 و لنز Canon RF 50mm F1.8 STM در ۱/۲۰۰ ثانیه، f/1.8 و ISO 100.
انتخاب دیافراگم شما تأثیر زیادی بر ظاهر بوکه در عکسهای شما دارد. هرچه دیافراگم بازتر باشد (یعنی عدد f کمتر)، عمق میدان کمتر میشود، که به نوبه خود به این معنی است که پسزمینه محوتر خواهد شد. بنابراین سعی کنید در حالت تقدم دیافراگم (Av) یا حالت دستی (M) عکاسی کنید و یک دیافراگم باز (عدد f پایین) انتخاب کنید.
در حالت تقدم دیافراگم (Av) همچنین میتوانید ISO را روی خودکار (Auto) تنظیم کنید، بنابراین این نقطه شروع خوبی برای دیدن اینکه آیا سرعت شاتر به اندازه کافی برای نیازهای شما سریع است یا خیر، میباشد. به عنوان جایگزین، در حالت دستی (M) با ISO خودکار، میتوانید هم دیافراگم و هم سرعت شاتر را تنظیم کنید، سپس تعیین ISO صحیح را به دوربین واگذار کنید. نکته کلیدی انتخاب دیافراگم باز و سرعت شاتری است که به اندازه کافی سریع باشد تا اطمینان حاصل شود نواحی در فوکوس تصویر زمانی که دوربین را در دست گرفتهاید، شارپ باشند (مثلاً چیزی حدود ۱/۲۰۰ ثانیه را امتحان کنید).
فاصله خود را برای بوکه بهتر تنظیم کنید

لنزهای مقرونبهصرفه RF 24mm F1.8 MACRO IS STM، RF 35mm F1.8 MACRO IS STM و RF 85mm F2 MACRO IS STM همگی دارای قابلیت ماکرو ۰.۵ برابر هستند، بنابراین اشیاء کوچک هنگام عکاسی در کوتاهترین فاصله کانونی موجود، به اندازه نصف اندازه واقعی روی سنسور دوربین بازتولید میشوند. گرفته شده با دوربین Canon EOS R5 (اکنون با Canon EOS R5 Mark II جانشین شده) و لنز Canon RF 24mm F1.8 MACRO IS STM در ۱/۲۵۰ ثانیه، f/3.5 و ISO 100.

همه این لنزها همچنین عمق میدان بسیار کمی ارائه میدهند و بوکهای صاف و کرممانند از نواحی خارج از فوکوس ایجاد میکنند، در حالی که لرزشگیرهای اپتیکال تصویر (Optical Image Stabilizers) آنها با مقابله با لرزش دوربین در عکاسی دستی، به ثابت و بدون تار ماندن تصویر کمک میکنند. گرفته شده با دوربین Canon EOS R6 (اکنون با Canon EOS R6 Mark III جانشین شده) و لنز Canon RF 85mm F2 MACRO IS STM در ۱/۸۵ ثانیه، f/2 و ISO 400.
افزایش فاصله بین سوژه و پسزمینه، پسزمینه را بیشتر محو میکند. عامل دیگر فاصله بین سوژه و دوربین شماست. هرچه لنز شما به سوژه نزدیکتر باشد، عمق میدان کمتر میشود. این بدان معناست که نواحی پسزمینه سریعتر از فوکوس خارج میشوند. برای محو کردن بخش بیشتری از تصویر، سوژه را به دوربین خود نزدیکتر و از پسزمینه دورتر کنید.
بهترین فاصله کانونی را برای بوکه انتخاب کنید
پرتره زنی با رژ لب صورتی روشن و موهایش که به صورت بافته به عقب جمع شده، در مقابل پسزمینهای محو، گرفته شده با لنز Canon RF 50mm F1.8 STM.
بوکه اغلب یک عنصر ضروری در پرترهگیری مؤثر است. شما معمولاً میخواهید تمام توجه بصری به سوژهای باشد که از آن عکس میگیرید. ایجاد یک پسزمینه محو و خارج از فوکوس، راهی عالی برای جدا کردن آنها در صحنه است، با حذف هرگونه شلوغی پسزمینه حواسپرتکننده و جایگزینی آن با بوکه زیبا. گرفته شده با دوربین Canon EOS R6 (اکنون با Canon EOS R6 Mark III جانشین شده) و لنز Canon RF 50mm F1.8 STM در ۱/۲۵۰۰ ثانیه، f/1.8 و ISO 100.

عکاسی پرتره در f/1.2 پسزمینهای محوتر از f/1.8 ایجاد میکند، اما همچنین هرگونه خطای فوکوس را بیشتر قابل توجه میسازد. استفاده از تشخیص چشم (Eye Detection) در یک دوربین EOS سازگار، به شارپ ماندن چشمهای سوژه شما کمک میکند. گرفته شده با دوربین Canon EOS R8 و لنز Canon RF 45mm F1.2 STM در ۱/۱۰۰۰ ثانیه، f/1.2 و ISO 100.
فاصله کانونی بلندتر عمق میدان محدودتری ایجاد میکند، که به نوبه خود میتواند منجر به محوشدگی قویتر پسزمینه شود. به همین دلیل است که میتوان از زومهای تلهفوتو به خوبی برای جدا کردن یک سوژه و تبدیل پسزمینه به محوی بدون جزئیات استفاده کرد. به عنوان مثال، لنز Canon RF-S 18-150mm F3.5-6.3 IS STM میتواند یک پسزمینه بوکه عالی ایجاد کند اگر از آن در انتهای بلند محدوده زوم خود استفاده کنید، حتی اگر دیافراگم در آن طول بستهتر باشد. بنابراین اگر میخواهید محوشدگی را قویتر کرده و بوکه را تقویت کنید، چند قدم به عقب بردارید و زوم کنید (یا لنز را عوض کنید) به یک فاصله کانونی بلندتر.
نحوه ایجاد بوکه در پیشزمینه

عکاسی از فاصله نزدیک به حصار پیچکی در اینجا ما را قادر میسازد تا برگهای محو شده را در سمت چپ کادر ثبت کرده و حس عمق را افزایش دهیم. گرفته شده با دوربین Canon EOS R6 (اکنون با Canon EOS R6 Mark III جانشین شده) و لنز Canon RF 50mm F1.8 STM در ۱/۱۶۰ ثانیه، f/1.8 و ISO 100.
پسر جوانی در حال دویدن در محوطهای باز در جنگل، گرفته شده با لنز Canon RF 50mm F1.8 STM، با جزئیات پیشزمینه و پسزمینه محو شده.
زاویه دوربین پایین مانند این نه تنها ما را قادر میسازد تا زمین جلوی سوژه را محو کنیم، بلکه پسزمینه را نیز برای بوکه قویتر پسزمینه، ‘دورتر’ میکشاند. گرفته شده با دوربین Canon EOS R6 (اکنون با Canon EOS R6 Mark III جانشین شده) و لنز Canon RF 50mm F1.8 STM در ۱/۵۰۰ ثانیه، f/1.8 و ISO 100.
ما تمایل داریم بوکه را عمدتاً به عنوان یک ویژگی زیباییشناختی پسزمینه در نظر بگیریم، اما میتوان از آن به خوبی در پیشزمینه کادر نیز استفاده کرد. با ترکیببندی به گونهای که جزئیات خارج از فوکوس در پیشزمینه گنجانده شود، میتوانید چشم را به سمت سوژه شارپ خود جلب کنید. این ممکن است به معنای نزدیک آوردن دوربین به شاخ و برگ یا پایین آوردن آن به زمین برای قاببندی پیشزمینه محو باشد. جزئیات نرم مانند این به حس عمق در یک صحنه میافزایند و راهی عالی برای آوردن رنگهای محو و پررنگ به ترکیببندی شما هستند.
نحوه ایجاد بوکه در ویدیو
چراغهای چشمکزن درخت کریسمس در پیشزمینه و چراغهای عقب یک خودرو در پسزمینه، همگی خارج از فوکوس هستند.
عمق در ترکیببندی ویدیو نیز حیاتی است، زیرا به بیننده کمک میکند تا در صحنه جهتگیری کند. گنجاندن جزئیات خارج از فوکوس در پیشزمینه و پسزمینه یک صحنه، راهی عالی برای افزایش حس عمق و جلب چشم به داخل کادر است. علاوه بر این، نقاط برجسته بوکه در ویدیو به همان اندازه در عکاسی ثابت زیبا به نظر میرسند، با این مزیت اضافه که میتوانند حرکت نیز داشته باشند. چراغهای جلوی خودرو، چراغهای تزئینی و سایر نقاط نورانی روشن وقتی به نقاط چشمکزن بوکه پررنگ محو میشوند، به ویژه زیبا به نظر میرسند و ظاهری سینمایی میافزایند که میتواند صحنههای روزمره را ارتقا دهد.
تنفس فوکوس (Focus breathing) یکی از مواردی است که هنگام فیلمبرداری باید به آن توجه داشت. اگر در حین ضبط، فوکوس تغییر مکان دهد، مانند زمانی که فوکوس را از پسزمینه به یک سوژه در پیشزمینه تغییر میدهید (pull focus)، ممکن است متوجه تغییر ‘زاویه دید’ نیز شوید. به نظر میرسد کادر شما منبسط و منقبض میشود – انگار که در حال ‘تنفس’ است – و این زمانی که با عمق میدان کم برای استفاده حداکثری از بوکه عکاسی میکنید، به ویژه قابل توجه است. سیستم Canon EOS R راهحلهایی برای این مشکل بالقوه حواسپرتکن ارائه میدهد. برخی از لنزهای RF از موتورهای فوکوسی استفاده میکنند که عناصر داخلی را به طور مستقل برای کاهش تنفس فوکوس حرکت میدهند. همچنین میتوان آن را به صورت دیجیتالی به حداقل رساند: لنزهای Canon RF 45mm F1.2 STM، RF 24mm F1.8 MACRO IS STM و تعداد فزایندهای از لنزهای RF دیگر از تصحیح تنفس فوکوس (Focus Breathing Correction) برای ضبط فیلم پشتیبانی میکنند. در دوربینهای سازگار، این ویژگی میتواند فعال شود تا به طور خودکار تصویر را برش داده و از تغییرات ناهماهنگ جلوگیری کند.
نحوه افزودن نقاط برجسته بوکه پررنگ

چراغهای تزئینی یا سایر اشیاء براق خارج از فوکوس در پیشزمینه و همچنین پسزمینه میتوانند حس عمق بیشتری به عکسهای شما ببخشند.

سعی کنید چراغهای تزئینی را در پسزمینه عکسهای خود برای نقاط برجسته بوکه زیبا بگنجانید.
یکی از پررنگترین راههای استفاده از بوکه در عکاسی، گنجاندن نقاط نورانی کوچک و روشن در مقابل یک پسزمینه تاریک یا در نور کم است. این یک جلوه گیراست که میتوانید در انواع موقعیتها آن را بیابید، مانند نوری که از میان درختان میتابد، یا خیابانی شلوغ پس از تاریکی هوا، یا یک شهربازی رنگارنگ، یا شمعهای روی کیک. اگر میخواهید خودتان این اثر را امتحان کنید، سعی کنید از یک مجموعه چراغهای تزئینی استفاده کنید. آنها را در پسزمینه عکس خود قرار دهید، یا در پیشزمینه، یا هر دو به طور همزمان. وقتی خارج از فوکوس هستند، چراغهای تزئینی به دایرههای بوکه جذاب تبدیل میشوند.
نحوه ایجاد اشکال بوکه سفارشی
پخش ویدیو
تصویری محو با نقاط برجسته خارج از فوکوس به شکل ستارههای پنج پر به جای دایره.
وقتی با لنز کاملاً باز (در حداکثر دیافراگم) عکاسی میکنید، باید در تصاویر خود بوکه گرد داشته باشید، زیرا دهانه گرد است. در غیر این صورت، شکل بوکه با تعداد تیغههای دیافراگم در لنز تعیین میشود – به طور کلی، هرچه تیغهها بیشتر باشند، دیافراگم با باز شدن گردتر میماند و بنابراین بوکه گردتری ایجاد میکند. در عمل، این معمولاً به این معنی است که نقاط برجسته بوکه دایرهای یا ششضلعی هستند – اگر میخواهید ببینید بوکه شما چه شکلی خواهد بود، کافی است لنز را از دوربین جدا کنید، آن را مقابل نور بگیرید و از درون آن نگاه کنید.
اما چرا خلاق نباشید و شکل بوکه خود را تغییر ندهید؟ میتوانید این کار را با برش یک شابلون (تمپلیت) به هر شکلی و ثابت کردن آن به جلوی لنز خود انجام دهید. در این ویدیو، یک تکه مقوای ساده، بوکه را به انبوهی از ستارهها و دانههای برف رنگارنگ تبدیل میکند.
اکنون آن را امتحان کنید: از یک طبیعت بیجان با بوکه عکاسی کنید

این یک راه واقعاً ساده و مؤثر است که میتوانید در خانه با استفاده از تمام نکات این مقاله، بوکه را تجربه کنید.

فویل مچاله شده نور لامپ را به صورت نقاط برجسته پراکنده منعکس میکند، که وقتی محو میشوند، به بوکههای دایرهای زیبا تبدیل میگردند. گرفته شده با دوربین Canon EOS R6 (اکنون با Canon EOS R6 Mark III جانشین شده) و لنز Canon RF 50mm F1.8 STM در ۱/۶۴۰ ثانیه، f/1.8 و ISO 100.
ما دیدیم که نقاط نورانی خارج از فوکوس اگر با تنظیمات مناسب عکاسی کنید، بوکه جذابی ایجاد میکنند. در اینجا یک چیدمان ساده وجود دارد که میتوانید در خانه امتحان کنید تا یک طبیعت بیجان پر از بوکه ایجاد کنید. یک شی را روی یک سطح آینهای قرار دهید، سپس یک ورق فویل مچاله شده را در پسزمینه قرار دهید (نه بیش از حد مچاله – چند تا زدن کافی است، به طوری که نور را پخش کند به جای اینکه فقط آن را منعکس کند). یک لامپ خانگی را به سمت فویل زاویه دهید، و از یک نور دوم برای روشن کردن سوژه استفاده کنید (ما از یک پنل LED استفاده کردیم، اما یک لامپ ساده هم کار میکند). دوربین خود را نزدیک به سوژه قرار دهید، آن را روی حالت تقدم دیافراگم (Av) تنظیم کنید، از دیافراگم باز – در حالت ایدهآل حدود f/1.8 – استفاده کنید و از زاویه پایین عکاسی کنید تا بوکه محو فوقالعاده را ثبت کنید.
DSLR حرفه ای
DSLR مبتدی
DSLR نیمه حرفه ای
دوربین بدون آینه سری R
لنز Canon EF
لنز Canon EF-S
لنز Canon RF
دوربین کارکرده
دوربین کنون دست دوم
سه پایه